2014年4月26日土曜日

Have I kept you waiting? My new photo movie for Ayaka(Cosplay Zero-Louise) was already uploaded on you tube.お待たせしました。亜矢香のルイズ・コス フォトムービーをアップしました。


【JP.Cosplay】月光下的鳳尾竹(A moonlit bamboo grove)
月下の鳳竹林


さてさて、スランプ状態で作ったフォトムービーですが、いかがでしょうか?


自分では出来具合がよく分からないのです。常識のある人間なら落ち込まねばならない状況なのですが、能天気うどんは動画もアップもしたことだし今日は一升瓶たなって(持って)ヤマザクラの花見に行こうなんて浮かれている始末。


花見の醍醐味(だいごみ)は、茶わんに注いだ日本酒に桜の花びらを浮かべる事であります。つまみは うるさい事言わず、体に悪い魚肉ソーセージでも何でもいいのです。


うどんさんはソメイヨシノよりも、若葉と紅い花が一緒に顔を出すヤマザクラが好きです。感覚が人より200年~2.000年遅れてます。If I were asked to explain the Japanese spirit, I would say it is wild cherry blossoms glowing in the morning sun.(しき嶋のやまとごころを人とはば 朝日ににほふ山ざくら花)。むふ。


そして本当の事を言うと、こんな古い感覚で亜矢香のファンサイトを運営していることに、いつも申し訳なさを感じているのであります。(だが、こういう事しか出来ない)



2014年4月16日水曜日

Potential to overcome a slump / スランプを乗り越える力

I have been in a slight slump and unable to make photo-movies of Ayaka Matsunaga.I wonder which picture to pick up or how to design layout and so on, therefore, I have got around to complete videos.It may be because I have been working on too many tasks and stuffs or may be beyond my capacity.

うどんさんは現在、軽いスランプ状態にあって、松永亜矢香のフォトムービーが作れずにいます。どの写真を選んで、どのように並べたらいいのか迷ってしまい、製作が進んでいきません。現在の生活において色々な仕事をやりすぎているのが原因かも知れません。たぶん、うどんさんの能力の限界を超えてしまったのでしょう。


I am not so seriously worried about my present surroundings, however.It is because I know how to deal with this kind of situation.I have been dealing with one by one steadily.As I improve ability, then the problems will be solved gradually.

しかし能天気うどんは深刻に悩んだりしてません。その対処法を知っているからです。今は数ある仕事に、ひとつずつ丁寧に取り組んでいます。能力が上がりさえすれば問題は解決するというのが、うどんさんの確信です。


Moreover, all the tasks are of my interests.So, I believe in my potential to overcome my slump;what one likes, one will do best.

どの仕事も、うどんさんが好きでやっている事です。嫌々やっているものは一つもありません。だからこそ自信があるのです。スランプを乗り越えるのは「好きの力」なのです。


Appreciate your understanding to my current condition, and hope you look forward to the completion of Ayaka's photo-movies in a while.

亜矢香のフォトムービーは近いうちに出来上がるでしょう。それまでみなさん、まっててね。


2014年4月8日火曜日

My Indonesian friends イスラムの友だち


亜矢香のフォトムービーをyou tubeで作り始めてから、強く望んでいたいたのが「イスラム教徒の友人が欲しい」という事でした。ネットのお友達ではなく、実際にちょくちょく会える人で、できればインドネシア人がいいですなどと都合のいい祈念を、ずっとしていました。今日はその願いがかなったというお話です。


希望の動機から書きましょう。イスラム圏の音楽は実に美しく、深い魅力に満ちています。しかしそれらでコスプレのフォトムービーを作るには様々な問題をクリアせねばなりません。最大の難関がイスラム教徒に、どういう心象を与えるかなのです。まず、それを知りたかった。

次にインドネシア人がいいというのは、ここがイスラム国の中で最も寛容で、かつ他宗教との交流をしている稀有(けう)な国だからです。全然ちがう宗教の人が仲良く暮らしている世界平和模範の国・インドネシアは数百の人種と300以上の言語を持ちながらも、バハサ・インドネシア(インドネシア標準語)がどこに行っても通じるという、世界最大のイスラム国家なのです。


うどんさんが友達になった人はインドネシアから日本にお嫁さんに来た人で、小さな製麺所の若女将(わかおかみ)です。同じ信仰をしている同志がいない田舎の町で、けなげに暮らしています。中学3年生になる息子さんがいて、不肖うどんめが、いま彼に受験勉強も兼ね国語や公民を教えているのです。わはははは。んで、彼からはインドネシア語と印尼文化を教えてもらっています。彼もイスラム教徒で母語はインドネシア語。ああ、願ったり叶ったりです。


彼女と知り合ったのは去年の朝市です。「あ~!あのお店に南方系の顔の人がいる。」と思ったのですが、小心者のうどんさんは中々行動に移せないでいました。その時、いつもポシェットに入れている亜矢香の写真から「おい、うどん。あの店に行け」との霊波が・・・


「もしも日本人だったら、どうしよう」という心配があったので、その小柄で可愛く正直そうなご婦人には「日本人の人ですか?」と声をかけました。すると「インドネシア人です」との回答。すかさず「オ~!スラマッ パギ~!(おはようございます)」

言葉というのは、すばらしいです。あいさつの一言で、心が打ちとけるのです。これは本当に、そう思います。そして、そこから会話はいくらでもつながるのです。うどんさんは、この人に毎週のように会いに行き少しづつ会話を重ねていきました。


ある時、その店にインドネシアに仕事で1ヶ月滞在していたというオヤジが来て「インドネシアの料理は不味い」などと不仕付けな事をぐだまいて(放言して)いたので、うどんさんはインドネシア料理がいかに美味しいか、素晴らしいかを力説しました。そんな事があると親密の度合いがグッと増します。


うどんさんは国際交流など全く縁のない暮らしをしていた凡人でした。それがyou tubeで松永亜矢香のフォトムービーを作るようになってから、外国人の友人が何人もいる凡人へと成長したのであります。あ~、ありがたや。


One of my dreams has come true! I made friends with an Indonesian.She came to Japan to marry a Japanese man, and now she is running a small noodle-making factory.She lives in a rural area where no one  is faithful in Islam.Her husband believes in Buddhism on the other hand.

She has a 9th-grade boy, and his name is Key(read as "Kei")and his mother tongue is Indonesian.Now I teach him Japanese and Sociology while he teaches me Indonesian(Bahasa Indonesia) and its culture.After starting to make the photo videos of Ayaka Matsunaga on you tube, I came to make friends with foreign people like this.